Click either the Powered On button or the User button at the bottom of the screen. This selects only those devices that are currently displaying a screen.
Use the Slider located at the bottom of the screen to make the visible devices easier to see.
The display will show you the student screen, as well as the MSA number of the device and the user name of the logged on user.